เรายินดีที่จะประกาศว่า Urawa Red Diamonds ได้บรรลุข้อตกลงในการต่อสัญญาพันธมิตรระดับสูงกับ Horikawa Sangyo Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่: เมืองโซคา จังหวัดไซตามะ, CEO: Horikawa Masaharu)

บริษัท Horikawa Sangyo จำกัด ก่อตั้งขึ้นในเมืองโซคา จังหวัดไซตามะ ในปี พ.ศ. 2491 และเป็นบริษัทพลังงานครบวงจรที่ดำเนินกิจการส่วนใหญ่ในจังหวัดไซตามะมาเป็นเวลา 70 ปี ภายใต้แบรนด์ “Enecle” เรามอบบริการที่ช่วยยกระดับคุณภาพชีวิตของลูกค้า ไม่ว่าจะเป็นก๊าซ LP ก๊าซในเมือง และการขายไฟฟ้า

เราได้ลงนามในสัญญาพันธมิตรระดับสูงกับบริษัท Horikawa Sangyo Co., Ltd. นับตั้งแต่ฤดูกาล 2019 และได้รับการสนับสนุนอย่างล้นหลามจากพวกเขาตลอด 6 ฤดูกาลที่ผ่านมา ด้วยการต่อสัญญาครั้งนี้ เรามั่นใจว่าเราจะได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งจากสโมสรแม้กระทั่งหลังฤดูกาล 2025 เป็นต้นไป ซึ่งถือเป็นเรื่องที่น่ายินดีอย่างยิ่ง

นอกจากนี้ ด้วยการต่อสัญญาฉบับนี้ โลโก้ "Enecle" จะปรากฏอยู่ที่บริเวณกระดูกไหปลาร้าด้านซ้ายและขวาของเสื้อชุดสำหรับการแข่งขันลีกและถ้วยในประเทศตั้งแต่ฤดูกาล 2025 เป็นต้นไป

【ข้อมูลบริษัท】
บริษัท โฮริคาวะ อินดัสตรี้ จำกัด
<ตัวแทน> ประธานและซีอีโอ มาซาฮารุ โฮริคาวะ
<ที่อยู่> 1-13-10 สุมิโยชิ เมืองโซคา จังหวัดไซตามะ
<ก่อตั้ง> มีนาคม 2491
＜URL＞https://enecle.com/

[ความคิดเห็นจาก มาซาฮารุ โฮริคาวะ ประธานและซีอีโอของบริษัท โฮริคาวะ ซังโย จำกัด]
“เรายินดีที่จะประกาศว่าเราได้ต่อสัญญากับพาร์ทเนอร์ระดับสูงกับ Urawa Red Diamonds แล้ว บริษัทของเราได้เซ็นสัญญากับพาร์ทเนอร์ระดับสูงมาตั้งแต่ฤดูกาล 2019 และเรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่จะได้ร่วมต่อสู้ต่อไปกับพวกเขาในฤดูกาล 2025 และต่อๆ ไป”
บริษัทของเราได้ลงนามข้อตกลงหุ้นส่วนหลังจากได้รับแรงบันดาลใจจากกิจกรรมการสนับสนุนชุมชนที่ดำเนินการโดย Urawa Reds
พนักงานของเราทุกคน รวมถึงเจ้าหน้าที่สโมสร แฟนๆ และผู้สนับสนุนทุกคน จะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อสนับสนุนความก้าวหน้าต่อไปของอุราวะ เรดส์
พวกเราคือกลุ่ม REDS! -

[ความเห็นจากประธานสโมสรอุราวะ เรดส์ มาโกโตะ ทากูจิ]
“ก่อนอื่นเลย ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อบริษัท Horikawa Sangyo Co., Ltd. ซึ่งเป็นพันธมิตรของสโมสร Heartful มาตั้งแต่ฤดูกาล 2018 และเป็นพันธมิตรอันดับต้นๆ มาตั้งแต่ฤดูกาล 2019 สำหรับการสนับสนุน Urawa Red อย่างเต็มที่ เพชร ในนามของสโมสร ผมมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่เราจะได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งจากคุณในฐานะพันธมิตรชั้นนำต่อไป

แบรนด์ “Enecle” ของบริษัท Horikawa Sangyo Co., Ltd. ช่วยเหลือชีวิตผู้คนมากมายโดยผ่านธุรกิจในชุมชนที่มีฐานอยู่ในเมืองโซคา จังหวัดไซตามะ ทัศนคติเช่นนี้สะท้อนให้เห็นอย่างลึกซึ้งกับปรัชญาของเราที่ Urawa Reds ที่ต้องการฟื้นฟูชุมชนท้องถิ่นและมีส่วนสนับสนุนต่อสังคมผ่านกีฬา และเราได้สร้างความร่วมมือที่แข็งแกร่งร่วมกันมาจนถึงปัจจุบัน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งโลโก้ "Enecle" ที่ปรากฏอยู่บนบริเวณกระดูกไหปลาร้าของชุดได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจากสโมสร แฟนๆ และผู้สนับสนุน ในฐานะสัญลักษณ์ของการสนับสนุนของ Horikawa Sangyo โลโก้นี้เป็นสัญลักษณ์ที่อยู่คู่กับ Urawa Reds มาตลอดประวัติศาสตร์ และเราหวังว่าจะสร้างมูลค่าเพิ่มให้มากยิ่งขึ้นในขณะที่สโมสรยังคงพัฒนาต่อไป

หลังจากฤดูกาล 2025 เราตั้งใจที่จะทำงานร่วมกับ Horikawa Sangyo ต่อไปเพื่อสร้างความมีชีวิตชีวาให้กับบ้านเกิดของเรา รวมทั้งจังหวัดไซตามะ และสร้างอนาคตที่สดใส เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะสร้างความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับ Horikawa Sangyo ร่วมกับแฟนๆ ผู้สนับสนุน และทุกๆ คนในบ้านเกิดของเราต่อไป”