ในวันที่ 31 มีการนำเสนอผู้ชนะรางวัล J League YBC Levain Cup New Hero Award ประจำปี 2023 และ Jumpei Hayakawa ผู้ชนะรางวัลแสดงความยินดีและตอบคำถามจากสื่อ

``ก่อนอื่นเลย ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่สามารถคว้ารางวัลฮีโร่ใหม่อันทรงเกียรติเช่นนี้ ฉันไม่สามารถคว้ามันมาได้ด้วยตัวเอง และฉันก็อยากจะขอบคุณทุกคนที่เกี่ยวข้องกับสโมสร''

[ช่วงถาม-ตอบ]
(คุณรู้สึกอย่างไรจริงๆหลังจากได้รับประกาศ?)
``ฉันคิดว่ามันเป็นไปได้ แต่เมื่อมีคนบอกไป ฉันก็แปลกใจ''

(คุณได้รับคำแสดงความยินดีจากครอบครัวของคุณหรือไม่?)
`` ฉันลืมบอกครอบครัวของฉันอยู่เสมอ และเมื่อฉันบังเอิญเจอพวกเขาเมื่อวานนี้และบอกพวกเขา พวกเขาพูดประมาณว่า `` คุณควรพูดเร็วๆ นะ '' ผู้เล่นคนอื่นๆ กล่าว `` ยินดีด้วย '' และ Hiroki Sakai เขาพูดว่า ``ในฐานะกัปตัน ฉันจะซื้อขนมให้หมด''

(ผู้ชนะรางวัลฮีโร่คนใหม่ของหงส์แดงหลายคนเคยเล่นให้กับทีมชาติญี่ปุ่น แต่พวกเขามีเป้าหมายที่เกี่ยวข้องกับทีมชาติญี่ปุ่นหรือไม่?)
`` ผู้เล่นที่ได้รับรางวัล New Hero Award กำลังสยายปีกของพวกเขา ดังนั้นฉันรู้สึกมีความรับผิดชอบมากยิ่งขึ้น ฉันคิดว่าผู้เล่นเหล่านี้คือคนที่เราควรเลียนแบบ ดังนั้น ฉันอยากจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อตามให้ทันโดยเร็วที่สุด .''

(เคยคิดบ้างไหมว่าจะใช้เงินรางวัลยังไง?)
"พูดเล่นๆ นะ Yoshio Koizumi บอกฉันว่า ``ฉันจะจัดการมันเอง'' แต่ฉันยังไม่ได้คิดว่าจะใช้มันอย่างไร

(คุณมีความกระตือรือร้นอะไรสำหรับรอบชิงชนะเลิศที่จะจัดขึ้นในวันที่ 4 พฤศจิกายน?)
“ผมคิดว่าเรากำลังเตรียมตัวกันเป็นทีมได้ดีและหวังว่าเราจะเตรียมตัวได้ดียิ่งขึ้น โดยส่วนตัวแล้ว ผมมีปัญหากับอาการของตัวเองมากมายแต่ผมก็กำลังเตรียมตัวสำหรับรอบชิงชนะเลิศด้วยและหวังว่าจะเตรียมตัวให้ดียิ่งขึ้นไปอีก” ต้องการเตรียมตัวให้ดีร่วมกับเจ้าหน้าที่”

(คุณมีวิสัยทัศน์ในอนาคตว่าคุณอยากเป็นนักเตะแบบไหน?)
``ฉันไม่มีอะไรพิเศษที่อยากทำในตอนนี้ แต่ฉันอยากเป็นผู้เล่นที่จะใช้งานไปนานๆ''

(เมื่อเดบิวต์กับทีมชุดใหญ่ปีนี้มีเกมที่เป็นจุดเปลี่ยนบ้างไหม?)
``เกมที่น่าจดจำที่สุดคือการพบกับ Shonan Bellmare (ในรอบที่ 4 ของรอบแบ่งกลุ่ม) ซึ่งผมได้ลงประเดิมสนามที่สนามไซตามะและออกสตาร์ทเป็นครั้งแรก''

(บางทีสาเหตุที่การแข่งขันครั้งนั้นทำให้ฉันประทับใจอาจเป็นเพราะฉันทำประตูได้?)
“นั่นคือสิ่งหนึ่ง และฉันคิดว่าการได้สัมผัสบรรยากาศแบบนั้นที่บ้านเป็นปัจจัยสำคัญ”

(คุณได้เล่นในทัวร์นาเมนต์ต่างๆ เช่น YBC Levain Cup ซึ่งทำให้คุณได้รับรางวัล New Hero Award, J1 League และ AFC Champions League คุณรู้สึกอย่างไรกับการตอบรับ ความมั่นใจ และความท้าทายในฐานะผู้เล่น? )
`` ฉันคิดว่าฉันสามารถเล่นด้วยความมั่นใจกับทีมที่มีทฤษฎีบางอย่าง แต่ฉันรู้สึกว่าฉันยังไม่สามารถตอบสนองและปรับตัวเข้ากับทีมที่หลงทางจากทฤษฎีของพวกเขาได้ . ฉันมีประสบการณ์ในเรื่องนั้น และฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ฉันต้องทำนับจากนี้เป็นต้นไป''

(คุณรู้สึกว่าบทละครประเภทไหนที่ได้รับการยกย่องในการได้รับรางวัลฮีโร่ใหม่?)
``โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่คิดว่ามีอะไรที่โดดเด่นเหนือสิ่งอื่นใด ดังนั้นสิ่งที่ฉันพูดได้ก็คือฉันได้รับคำตัดสินและการประเมินที่ครอบคลุม''

(ผมไม่คิดว่าเขาเป็นผู้เล่นที่มีอาวุธในการเลี้ยงบอล แต่ผมคิดว่าเขาได้ฝึกฝนความสามารถในการรับบอลระหว่างคู่ต่อสู้และกระโดดไปข้างหน้า)
“ทีมงานยังคุยกันเรื่องการเล่นระหว่างไลน์ และผมคิดว่า มันสำคัญเมื่อเล่นที่ครึ่งทางหรือต่ำกว่าบน ดังนั้นผมจึงใส่ใจที่จะเล่นบทบาทตรงนั้น บุคลิกของพวกเขาแตกต่างกัน ผมเลยคิดถึง เล่นโดยคำนึงถึงความเป็นตัวของตัวเองของผู้เล่นแต่ละคน รวมถึงสถานการณ์ที่ผมสามารถเข้าไปดูเบื้องหลังได้”

(คุณรู้สึกอย่างไรกับความแข็งแกร่งของ Urawa Reds Urawa Reds เป็นทีมแบบไหน?)
“ผมเชื่อว่าการสนับสนุนอย่างกระตือรือร้นของแฟนๆ และผู้สนับสนุนของเรานั้นเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของ Urawa Reds และเรายังได้รับการสนับสนุนอย่างล้นหลามจากพันธมิตรของเราในการจัดการสโมสร นั่นคือสิ่งที่ผมคิด และนั่นคือสิ่งที่ผมรู้สึกมากที่สุด”

(ลักษณะเด่นของฟุตบอลหงส์แดงคืออะไร?)
“ฤดูกาลนี้ด้วยการแต่งตั้งโค้ช Maciej (สกอร์จา) เราจึงสามารถแข่งขันกันในแนวรับ ทุกคนตั้งแต่แนวหน้าไปจนถึงกองหลังต่างก็ทำงานหนัก จุดแข็งของหงส์แดงในปีนี้คือเราแพ้เกมน้อยลงจากมุมมองนั้น . ฉันคิดว่า"

(คุณคิดอย่างไรกับการคว้าแชมป์ YBC Levain Cup)
`` ฉันเข้าร่วมทีมชุดใหญ่ในปีนี้เป็นครั้งแรก และฉันยังไม่ได้เซ็นสัญญาในช่วง ACL (AFC Champions League) รอบชิงชนะเลิศ แต่ฉันคิดว่าตำแหน่งนี้ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งตั้งแต่ฉันเล่นเป็น ผู้เล่น ฉันต้องการพัฒนาให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ทั้งในฐานะทีมและในฐานะส่วนตัว ฉันรู้สึกว่าฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องชนะ''

(ผมคิดว่าเขาเป็นบุคคลที่สามจากอะคาเดมีของ Urawa Reds เรดส์ ที่ได้รับรางวัลนี้ ต่อจากเก็นกิ ฮารากุจิ และ Zion Suzuki แต่พวกเขาเป็นยังไงบ้าง?)
`` ผมไม่มีโอกาสได้คุยกับคุณฮารากุจิและเห็นเขาแค่ในทีวี แต่มีผู้เล่นคนหนึ่งที่ประสบความสำเร็จในฟุตบอลโลก (ฟุตบอลโลก) และเติบโตมากับทีมนี้และไปที่นั่น ไกลหมายความว่าเขาเป็นส่วนเสริมที่ยอดเยี่ยมของสโมสร ฉันคิดว่ามันเป็นข้อดีอย่างมากและฉันรู้สึกใกล้ชิดกับตัวเองมากขึ้นเพราะเรามาจากสโมสรเดียวกัน ฉันคิดว่าการมีผู้เล่นเป็นแบบอย่างที่ดีก็เป็นสิ่งที่ดี สำหรับ Zion เขาเป็น เหมือนปีที่แล้วและปีนี้ เราเล่นด้วยกัน และได้ดูสิ่งต่าง ๆ ที่ดีนอกเหนือจากเกม มีอะไรให้เรียนรู้มากมายในแง่ของการเล่น แต่ฉันคิดว่ายังมีอีกมากที่ต้องเรียนรู้จากการเตรียมตัว”

(ในฐานะผู้เล่นในอคาเดมี่ คุณตระหนักดีว่าจะเป็นแบบอย่างให้กับรุ่นน้องของคุณหรือไม่?)
“มีผู้เล่นหลายคนในสถาบันที่เป็นเพื่อนของฉัน ดังนั้นฉันจึงรู้สึกเหมือนมีความสนิทสนมกันมากกว่าเป็นแบบอย่าง”

(เมื่อคุณเข้าร่วมค่ายฝึกอบรมที่โอกินาว่าในเดือนมกราคมของปีนี้ คุณนึกภาพออกไหมว่าตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน?)
"ฉันไม่มีความคิดเห็น."

(คุณแปลกใจเพราะคุณไม่ได้จินตนาการหรือไม่?)
“ไม่คิดว่าจะมาไกลขนาดนี้ เลยแปลกใจ”

(คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อมองย้อนกลับไปที่ผู้ชนะรางวัลที่ผ่านมา ส่วนใหญ่เป็นผู้เล่นทีมชาติญี่ปุ่น รู้สึกกดดันไหม หรือให้กำลังใจคุณ)
``ฉันมีความกดดันมากมาย และฉันไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต แต่ฉันหวังว่าฉันจะสามารถก้าวไปสู่ระดับที่สูงขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งระดับ''

(บิสกิตยามาซากิที่คุณชื่นชอบคืออะไร?)
“ฉันไม่กินของหวานจริงๆ เลยต้องตัดสินใจหลังจากได้รับมันแล้ว”

(ฉันได้ยินมาว่าคุณซากาอิบอกฉันว่า ``ในฐานะกัปตัน ฉันจะได้รับขนมหวานทั้งหมด'' แต่เขาจะแบ่งให้เพื่อนร่วมทีมและทีมงานของเขาไหม?)
“แน่นอน ฉันอยากจะมอบให้กับหลายๆ คน”

[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM)]