ข่าว
Koroki “มันมีความหมายสำหรับฉันมาก ฉันสามารถพิสูจน์ได้ว่าฉันมีความสามารถในการทำคะแนนได้สี่แต้ม”
วันที่ 17 หลังแมตช์กับ Shonan Bellmare เร่ ในรอบที่ 4 ของเมจิ ยาสุดะ เจ1 ลีก Shinzo Koroki ที่ทำประตูในเกมนี้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ เจ1 ลีก เป็นเวลา 18 ปีติดต่อกัน ได้พูดคุยเกี่ยวกับเป้าหมายและบันทึกของเขา
(คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเป้าหมายของตัวเอง?)
`` ไม่ใช่ว่าเป้าหมายของฉันน่าทึ่ง แต่ฉันสามารถได้แต้มจากกระแสแบบนั้นซึ่งดีจริงๆ แม้ว่าฉันจะมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการออกจากกระแสจนถึงตอนนั้นก็ตาม ผลลัพธ์ของวันนี้คือ เสมอ 4-4 แต่สำหรับผมมันยิ่งใหญ่ ไม่ใช่เพียงเพราะเราเสมอกัน แต่มันพิสูจน์ว่าเรายังมีแต้มสี่แต้มได้ ความท้าทายของทีมคือการต่อยอดจากปีที่แล้วและ ทำคะแนนได้มากขึ้น ผิดหวังมาก (ไม่ชนะ) แต่ในแง่นั้นผมคิดว่าโล่งใจนิดหน่อย”
(ช่วงประมาณ 20 นาทีครึ่งแรก ผมคิดว่าเราทำผลงานได้ดีมากในแง่ของสิ่งที่เราอยากทำและจังหวะการสร้างเกมรุก)
“ใช่แล้ว เป็นเวลา 20 นาทีเราควบคุมได้หมดและมีบางฉากที่เราทำได้แต้มกี่แต้มก็ได้ ถ้าฉันต้องโลภ ฉันหวังว่าเราจะครองได้นานกว่าเวลา” นาที 20 อย่างไรก็ตาม หากไม่ได้ 2-3 แต้มตรงนั้น เป็นเรื่องปกติที่คู่ต่อสู้จะฉวยโอกาสเดียวแล้วพลิกกระแสจากจุดนั้น ยากจะทำสกอร์ แต่ถ้าเราจับไม่ได้ มันจะเป็นเกมที่ยากแบบนี้"
(อะไรคือสาเหตุของความสัมพันธ์ที่ประสานกันนี้?)
`` ฉันสามารถเปลี่ยนได้อย่างรวดเร็วหลังจากถูกจับและฉันสามารถเอามันกลับได้อย่างมั่นคงและฉันสามารถเอามันกลับจากตำแหน่งสูงซึ่งน่าจะเป็นเรื่องใหญ่ ฉันสามารถโจมตีคู่ต่อสู้จาก กองหน้าแทนที่จะเลื่อนลงมา ผมว่ามันยากมากสำหรับเราที่จะเล่น หลังจากที่เราเสียประตูรวมทั้งตัวผมเองด้วย เราก็ทำพลาดง่ายๆ มากมาย คู่ต่อสู้จึงมีโมเมนตัมมาก และถึงขนาดนั้น ใช้พลังอย่างมากในครึ่งแรก ฉันคิดว่ามันจะเป็นเกมที่เปิดกว้างมากในครึ่งหลัง ฉันคิดว่าการสามารถเก็บสามแต้มในสภาพแวดล้อมที่เปิดกว้างเช่นนี้จะเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับทีม”
(เขาสร้างสถิติใหม่ J1 ด้วยคะแนน 18 ปีติดต่อกัน)
`` ฉันคิดว่าเหตุผลที่ฉันสามารถบรรลุสถิติดังกล่าวได้ก็เพราะฉันสามารถเข้าร่วมการแข่งขันได้อย่างต่อเนื่อง และฉันมีร่างกายที่ไม่ได้รับบาดเจ็บง่าย ดังนั้นฉันอยากจะขอบคุณพ่อแม่ที่เลี้ยงดูฉันมาเช่นนี้ ร่างกายที่แข็งแรง''
(ถึงแม้จะแซงหน้ามิทสึโอะ โอกาซาวาระก็ตาม)
“ฉันอาจจะเหนือกว่ามันในแง่ของสถิติ แต่ฉันไม่มีทางเหนือกว่ามันในแง่ของความทรงจำของทุกคน ดังนั้นหากฉันได้เข้าใกล้อีกสักหน่อย ฉันคงจะมีความสุขมาก”
(ในฉากประตูเมื่อบอลจ่ายให้ Naoki Maeda ดะ เจอที่ว่างแล้วหรือเปล่า?)
``(มาเอดะ) นาโอกิกับฉันมักจะพูดถึงลูกครอส และเรากำลังพูดถึงสิ่งที่เขาคิดเกี่ยวกับมันระหว่างฝึกซ้อม ดังนั้นฉันจึงสงสัยว่าเขาจะใช้ตำแหน่งใดในการครอส และเมื่อเขาทำ ฉันจะอยู่ในตำแหน่งใด ที่นั่น มันเป็นการตัดสินใจโดยการประชุม ฉันรู้สึกว่าสิ่งที่เราพูดถึงตลอดเวลาเป็นส่วนหนึ่งของเกม”
(คะแนนในเกมที่สองในฐานะตัวจริงและเกมที่สี่ของฤดูกาลจะเร็วกว่าปีที่แล้ว แต่ประมาณนั้น)
``ตอนนี้ไม่ว่าใครจะลงสนามก็ไม่ได้สร้างความแตกต่างมากนัก ทุกคนอยู่ในสภาพที่ดีและทีมก็ทำได้ดีมากในครึ่งหลัง ดังนั้นมันจึงถือเป็นข้อดีอย่างมากสำหรับทีมที่มีผู้เล่นที่ เข้ามาเล่นในตำแหน่งตัวกลางที่กระตือรือร้น ดังนั้น การแข่งขันแบบนั้นภายในทีมจึงจำเป็นที่จะเติมพลังให้กับทีม ดังนั้น ผมคิดว่าวันนี้เป็นเกมที่ดีจริงๆ”
(ผมรู้สึกว่ามันเป็นจุดที่ทีมรุกทำประตูที่รอคอยมานาน แต่นี่จะทำให้ทีมมีโมเมนตัมบ้างไหม?)
`` ถูกต้อง เมื่อผมได้รับแจ้งว่ามันยากที่จะทำประตูในกระแส ผมบอกว่าผู้เล่นที่อยู่ข้างหน้าผมรู้สึกไม่สบายใจ ดังนั้น ผมจึงอยากจะทำประตูในกระแสทางใดทางหนึ่ง และในแง่นั้น ผมทำได้ ที่ทำประตูได้แบบนี้ นั่นดีจริงๆ”
(คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับความจริงที่ว่าคุณไม่สามารถตาม Ogasawara ที่คุณกล่าวถึงก่อนหน้านี้ได้?)
“เป็นทุกอย่าง ความเร็ว สิ่งเดียวที่จะชนะได้”
(ปีที่แล้ว ตอนที่เราเข้าแถวเป็นปีที่ 17 ติดต่อกัน เราได้คุยกันว่าเราหิวแค่ไหนในการทำประตู แต่ทัศนคติของคุณต่อการทำประตูในฐานะกองหน้ายังคงเหมือนเดิมตลอดหลายปีที่ผ่านมาใช่ไหม)
``โดยส่วนตัวผมไม่โลภแต้มขนาดนั้นเลยรู้สึกว่าถ้ายิงได้คงจะดีมากจึงถือว่าโชคดีที่ยิงได้ถ้ามีโอกาสยิงได้ขนาดนี้ก็มี กองหน้าคนอื่นๆ อย่างโยชิโตะ (โอคุโบะ) และฮิซาโตะ (ซาโตะ) แต่ผมคิดว่าผมแตกต่างจากคนประเภทนั้น''
(วันนี้เขายิงประตูได้ แต่เกมล่าสุดกับ Hokkaido Consadole Sapporo ดูเหมือนเขาจะเคลื่อนไหวได้ดีมาก เลยคิดว่าอาการของเขาดีจริงๆ)
“อย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถเก็บมันไว้ที่นี่ได้ แต่ฉันทำไม่ได้อีกต่อไปแล้ว ฉันต้องคิดใหม่ขณะเล่น และฉันคิดว่ามีวิธีที่แตกต่างออกไป ฉันเคยเลี้ยงบอล มาก แต่เมื่อฉันอายุมากขึ้น ความสามารถในการเลี้ยงบอลก็น้อยลงเรื่อยๆ ดังนั้นในแง่นั้น ฉันจึงพยายามที่จะเชี่ยวชาญหลังการเล่น และเมื่อฉันอายุมากขึ้น ฉันก็เปลี่ยนสไตล์การเล่นของฉัน แต่ฉันคิดว่าถึงเวลาสำหรับบางสิ่งบางอย่าง เพื่อเปลี่ยน."
ความคิดเห็นอื่นๆ และรูปถ่ายการแข่งขันสามารถดูได้ที่สมาชิกเว็บไซต์
■คลิกที่นี่สำหรับสมาชิกเว็บไซต์ (330 เยนต่อเดือน/รวมภาษี) → https://sp.urawa-reds.co.jp/
*สมาชิก REX CLUB LOYALTY สามารถใช้งานได้ฟรี
แสดงความคิดเห็น [สีแดงวันนี้]
[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM)]
(คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเป้าหมายของตัวเอง?)
`` ไม่ใช่ว่าเป้าหมายของฉันน่าทึ่ง แต่ฉันสามารถได้แต้มจากกระแสแบบนั้นซึ่งดีจริงๆ แม้ว่าฉันจะมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการออกจากกระแสจนถึงตอนนั้นก็ตาม ผลลัพธ์ของวันนี้คือ เสมอ 4-4 แต่สำหรับผมมันยิ่งใหญ่ ไม่ใช่เพียงเพราะเราเสมอกัน แต่มันพิสูจน์ว่าเรายังมีแต้มสี่แต้มได้ ความท้าทายของทีมคือการต่อยอดจากปีที่แล้วและ ทำคะแนนได้มากขึ้น ผิดหวังมาก (ไม่ชนะ) แต่ในแง่นั้นผมคิดว่าโล่งใจนิดหน่อย”
(ช่วงประมาณ 20 นาทีครึ่งแรก ผมคิดว่าเราทำผลงานได้ดีมากในแง่ของสิ่งที่เราอยากทำและจังหวะการสร้างเกมรุก)
“ใช่แล้ว เป็นเวลา 20 นาทีเราควบคุมได้หมดและมีบางฉากที่เราทำได้แต้มกี่แต้มก็ได้ ถ้าฉันต้องโลภ ฉันหวังว่าเราจะครองได้นานกว่าเวลา” นาที 20 อย่างไรก็ตาม หากไม่ได้ 2-3 แต้มตรงนั้น เป็นเรื่องปกติที่คู่ต่อสู้จะฉวยโอกาสเดียวแล้วพลิกกระแสจากจุดนั้น ยากจะทำสกอร์ แต่ถ้าเราจับไม่ได้ มันจะเป็นเกมที่ยากแบบนี้"
(อะไรคือสาเหตุของความสัมพันธ์ที่ประสานกันนี้?)
`` ฉันสามารถเปลี่ยนได้อย่างรวดเร็วหลังจากถูกจับและฉันสามารถเอามันกลับได้อย่างมั่นคงและฉันสามารถเอามันกลับจากตำแหน่งสูงซึ่งน่าจะเป็นเรื่องใหญ่ ฉันสามารถโจมตีคู่ต่อสู้จาก กองหน้าแทนที่จะเลื่อนลงมา ผมว่ามันยากมากสำหรับเราที่จะเล่น หลังจากที่เราเสียประตูรวมทั้งตัวผมเองด้วย เราก็ทำพลาดง่ายๆ มากมาย คู่ต่อสู้จึงมีโมเมนตัมมาก และถึงขนาดนั้น ใช้พลังอย่างมากในครึ่งแรก ฉันคิดว่ามันจะเป็นเกมที่เปิดกว้างมากในครึ่งหลัง ฉันคิดว่าการสามารถเก็บสามแต้มในสภาพแวดล้อมที่เปิดกว้างเช่นนี้จะเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับทีม”
(เขาสร้างสถิติใหม่ J1 ด้วยคะแนน 18 ปีติดต่อกัน)
`` ฉันคิดว่าเหตุผลที่ฉันสามารถบรรลุสถิติดังกล่าวได้ก็เพราะฉันสามารถเข้าร่วมการแข่งขันได้อย่างต่อเนื่อง และฉันมีร่างกายที่ไม่ได้รับบาดเจ็บง่าย ดังนั้นฉันอยากจะขอบคุณพ่อแม่ที่เลี้ยงดูฉันมาเช่นนี้ ร่างกายที่แข็งแรง''
(ถึงแม้จะแซงหน้ามิทสึโอะ โอกาซาวาระก็ตาม)
“ฉันอาจจะเหนือกว่ามันในแง่ของสถิติ แต่ฉันไม่มีทางเหนือกว่ามันในแง่ของความทรงจำของทุกคน ดังนั้นหากฉันได้เข้าใกล้อีกสักหน่อย ฉันคงจะมีความสุขมาก”
(ในฉากประตูเมื่อบอลจ่ายให้ Naoki Maeda ดะ เจอที่ว่างแล้วหรือเปล่า?)
``(มาเอดะ) นาโอกิกับฉันมักจะพูดถึงลูกครอส และเรากำลังพูดถึงสิ่งที่เขาคิดเกี่ยวกับมันระหว่างฝึกซ้อม ดังนั้นฉันจึงสงสัยว่าเขาจะใช้ตำแหน่งใดในการครอส และเมื่อเขาทำ ฉันจะอยู่ในตำแหน่งใด ที่นั่น มันเป็นการตัดสินใจโดยการประชุม ฉันรู้สึกว่าสิ่งที่เราพูดถึงตลอดเวลาเป็นส่วนหนึ่งของเกม”
(คะแนนในเกมที่สองในฐานะตัวจริงและเกมที่สี่ของฤดูกาลจะเร็วกว่าปีที่แล้ว แต่ประมาณนั้น)
``ตอนนี้ไม่ว่าใครจะลงสนามก็ไม่ได้สร้างความแตกต่างมากนัก ทุกคนอยู่ในสภาพที่ดีและทีมก็ทำได้ดีมากในครึ่งหลัง ดังนั้นมันจึงถือเป็นข้อดีอย่างมากสำหรับทีมที่มีผู้เล่นที่ เข้ามาเล่นในตำแหน่งตัวกลางที่กระตือรือร้น ดังนั้น การแข่งขันแบบนั้นภายในทีมจึงจำเป็นที่จะเติมพลังให้กับทีม ดังนั้น ผมคิดว่าวันนี้เป็นเกมที่ดีจริงๆ”
(ผมรู้สึกว่ามันเป็นจุดที่ทีมรุกทำประตูที่รอคอยมานาน แต่นี่จะทำให้ทีมมีโมเมนตัมบ้างไหม?)
`` ถูกต้อง เมื่อผมได้รับแจ้งว่ามันยากที่จะทำประตูในกระแส ผมบอกว่าผู้เล่นที่อยู่ข้างหน้าผมรู้สึกไม่สบายใจ ดังนั้น ผมจึงอยากจะทำประตูในกระแสทางใดทางหนึ่ง และในแง่นั้น ผมทำได้ ที่ทำประตูได้แบบนี้ นั่นดีจริงๆ”
(คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับความจริงที่ว่าคุณไม่สามารถตาม Ogasawara ที่คุณกล่าวถึงก่อนหน้านี้ได้?)
“เป็นทุกอย่าง ความเร็ว สิ่งเดียวที่จะชนะได้”
(ปีที่แล้ว ตอนที่เราเข้าแถวเป็นปีที่ 17 ติดต่อกัน เราได้คุยกันว่าเราหิวแค่ไหนในการทำประตู แต่ทัศนคติของคุณต่อการทำประตูในฐานะกองหน้ายังคงเหมือนเดิมตลอดหลายปีที่ผ่านมาใช่ไหม)
``โดยส่วนตัวผมไม่โลภแต้มขนาดนั้นเลยรู้สึกว่าถ้ายิงได้คงจะดีมากจึงถือว่าโชคดีที่ยิงได้ถ้ามีโอกาสยิงได้ขนาดนี้ก็มี กองหน้าคนอื่นๆ อย่างโยชิโตะ (โอคุโบะ) และฮิซาโตะ (ซาโตะ) แต่ผมคิดว่าผมแตกต่างจากคนประเภทนั้น''
(วันนี้เขายิงประตูได้ แต่เกมล่าสุดกับ Hokkaido Consadole Sapporo ดูเหมือนเขาจะเคลื่อนไหวได้ดีมาก เลยคิดว่าอาการของเขาดีจริงๆ)
“อย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถเก็บมันไว้ที่นี่ได้ แต่ฉันทำไม่ได้อีกต่อไปแล้ว ฉันต้องคิดใหม่ขณะเล่น และฉันคิดว่ามีวิธีที่แตกต่างออกไป ฉันเคยเลี้ยงบอล มาก แต่เมื่อฉันอายุมากขึ้น ความสามารถในการเลี้ยงบอลก็น้อยลงเรื่อยๆ ดังนั้นในแง่นั้น ฉันจึงพยายามที่จะเชี่ยวชาญหลังการเล่น และเมื่อฉันอายุมากขึ้น ฉันก็เปลี่ยนสไตล์การเล่นของฉัน แต่ฉันคิดว่าถึงเวลาสำหรับบางสิ่งบางอย่าง เพื่อเปลี่ยน."
ความคิดเห็นอื่นๆ และรูปถ่ายการแข่งขันสามารถดูได้ที่สมาชิกเว็บไซต์
■คลิกที่นี่สำหรับสมาชิกเว็บไซต์ (330 เยนต่อเดือน/รวมภาษี) → https://sp.urawa-reds.co.jp/
*สมาชิก REX CLUB LOYALTY สามารถใช้งานได้ฟรี
แสดงความคิดเห็น [สีแดงวันนี้]
[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM)]
