ข่าว
Per-Mathias Hoegmo หลังเกมแถลงข่าวกับนาโกย่า
เมจิ ยาสุดะ เจ1 ลีก รอบ 20 นัด Nagoya Grampus คอมเมนท์หลังแมตช์
“ผมคิดว่าเราสามารถเล่นได้อย่างมั่นคงตั้งแต่ออกสตาร์ท เราสามารถเก็บบอลได้ด้วยตัวเอง และเคลื่อนบอลจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง และโอลา (โซลบัคเก้น) ก็สร้างสถานการณ์แบบตัวต่อตัวได้ ซึ่งย้ายมาทางฝั่งซ้าย” กลางครึ่งแรกสร้างจังหวะดีๆ บ้าง และผมคิดว่า เรียวมะ (วาตานาเบะ) ก็สามารถแสดงให้เห็นได้ว่าวันนี้เขาเป็นผู้ทำประตูได้เช่นกัน
เราสามารถสร้างโอกาสในขณะที่ครองเกมได้ โดยเฉพาะหลังจากที่คู่ต่อสู้ถูกไล่ออก โอกาสครั้งใหญ่ก็เกิดขึ้น ฉันคิดว่ามันดีมากที่ตอนนี้เราสามารถควบคุมเกมในเกมเยือนได้เหมือนกับที่เราทำในเกมในบ้าน ตอนนี้เราจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้แปลงความพยายามเหล่านั้นเป็นคะแนน และยังคงได้รับสามคะแนนต่อไป
เมื่อดูเกมเยือนล่าสุด เราเอาชนะ Albirex Niigata 4-2 ในนัดต่อมากับ Jubilo Iwata เราสามารถครองเกมได้อย่างสมบูรณ์ แต่ผลคือ 1-1 มีช่วงเวลาดีๆ มากมายในการแข่งขันกับ Cerezo Osaka แต่เจ้าบ้านจบลงด้วยการยิงประตูที่ยอดเยี่ยมถึงสองประตู
ขณะนี้ผู้เล่นกำลังสร้างวัฒนธรรมการฝึกซ้อมที่แข็งแกร่งในการฝึกซ้อมในแต่ละวัน ดังนั้นผมจึงอยากจะยกย่องพวกเขา ฉันบอกผู้เล่นให้รักษาระดับความตระหนักรู้และสมาธิให้อยู่ในระดับสูงเสมอในระหว่างการฝึกซ้อม เราขอให้ตัวเองรักษาโฟกัสนั้นไว้ทีละขณะตลอดการแข่งขัน และผมคิดว่าโฟกัสนั้นยังคงดำเนินต่อไป
ผมคิดว่า Yota Sato เล่นได้ดีมากร่วมกับมาริอุส (ฮูบราเตน) ในวันนี้ (อิโตะ) อัตสึกิ และ (ยาซุย) ไคโตะ ครองตำแหน่งกองกลาง เรียวมะสามารถขึ้นไปอยู่ด้านหลังและลงไปให้การสนับสนุนได้ และคุณจะได้เห็นความฉลาดของ Brian (Linssen) ในวันนี้ เขาเป็นผู้เล่นที่สามารถปรากฏตัวในสถานที่ต่างๆและมีบทบาทเชื่อมโยงและยังสามารถช่วยเหลือได้อีกด้วย ฉันต่อสู้กับอาการบาดเจ็บมานานตั้งแต่มาญี่ปุ่น ดังนั้นฉันดีใจที่ได้กลับมาแบบนี้
เราไม่ได้รับสามแต้มในเกมเหย้าของเรากับ Vissel Kobe และ Kashima Antlers แต่ผมคิดว่าเป็นเรื่องดีที่เราสามารถเล่นได้โดยไม่เครียดเกินไปในวันนี้ เราอยากเป็นทีมที่แข่งขันในระดับสูงสุด สิ่งนี้ต้องการความมั่นคง ฉันคิดว่าสิ่งสำคัญคือต้องต่อสู้ต่อไปและอย่าปล่อยให้อารมณ์ของคุณสั่นคลอนไม่ว่าคุณจะชนะหรือแพ้ก็ตาม”
【ช่วงถาม-ตอบ】
(ฉันคิดว่าวันนี้คุณเข้าร่วมการแข่งขันในฐานะอาสาสมัครคู่ แต่ทำไมคุณถึงตัดสินใจใช้ระบบนี้?)
“หากมีผู้เล่นบาดเจ็บ สิ่งหนึ่งที่เราต้องพิจารณาก็คือผู้เล่นคนไหนที่สามารถใช้ได้ ไม่ว่าจะเป็นระบบ 4-3-3 หรือ 4-2-3-1 พื้นที่ที่เราตั้งเป้าไว้ก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากนัก ตัวอย่าง ในเกมเหย้า อัตสึกิ (อิโตะ) มักจะวิ่งหลังสนามจากแดนใน แต่วันนี้เขาทำจากตำแหน่งกองกลางตัวรับ หากคุณรุก ไคโตะ (ยาซุย) จะสามารถสร้างสมดุลได้ และถ้าเป็นเช่นนั้น อัตสึกิขึ้นไปจากด้านหนึ่ง เรียวมะ (วาตานาเบะ) จะอยู่อีกด้านหนึ่ง
แนวคิดคือต้องอ่านสถานการณ์และใช้พื้นที่ให้เหมาะสมอยู่เสมอ ฉันมาเจลีกและตั้งตารอเพราะอยากเรียนรู้ให้เร็วที่สุด แต่ก็มีไม่กี่ทีมที่ใช้บอลยาว เมื่อเทียบกับทีมแบบนี้ ผมคิดว่าการเก็บบอลลูกที่สองจะง่ายกว่าโดยการวางกองหลัง 2 คนไว้หน้ากองหลังตัวกลาง ฉันคิดว่ามันดีที่มีทั้ง 4-3-3 และ 4-2-3-1 เป็นตัวเลือก”
(ตำแหน่งของ Ola Solbakken เปลี่ยนไปตั้งแต่เนิ่นๆ แต่มีเป้าหมายเพื่อใช้ประโยชน์จากจุดอ่อนของคู่ต่อสู้หรือเปล่า?)
`` ฉันอ่านมาว่าโอลาสามารถเล่นตัวต่อตัวกับเซ็นเตอร์แบ็กขวาของคู่ต่อสู้ได้ คู่ต่อสู้มีผู้เล่นที่รวดเร็วอยู่ทางฝั่งขวาของเรา ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจใช้ความแข็งแกร่งของตัวเองในการเล่นทั้งสองด้าน หรือไปอีกด้านหนึ่ง”
[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM)]
“ผมคิดว่าเราสามารถเล่นได้อย่างมั่นคงตั้งแต่ออกสตาร์ท เราสามารถเก็บบอลได้ด้วยตัวเอง และเคลื่อนบอลจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง และโอลา (โซลบัคเก้น) ก็สร้างสถานการณ์แบบตัวต่อตัวได้ ซึ่งย้ายมาทางฝั่งซ้าย” กลางครึ่งแรกสร้างจังหวะดีๆ บ้าง และผมคิดว่า เรียวมะ (วาตานาเบะ) ก็สามารถแสดงให้เห็นได้ว่าวันนี้เขาเป็นผู้ทำประตูได้เช่นกัน
เราสามารถสร้างโอกาสในขณะที่ครองเกมได้ โดยเฉพาะหลังจากที่คู่ต่อสู้ถูกไล่ออก โอกาสครั้งใหญ่ก็เกิดขึ้น ฉันคิดว่ามันดีมากที่ตอนนี้เราสามารถควบคุมเกมในเกมเยือนได้เหมือนกับที่เราทำในเกมในบ้าน ตอนนี้เราจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้แปลงความพยายามเหล่านั้นเป็นคะแนน และยังคงได้รับสามคะแนนต่อไป
เมื่อดูเกมเยือนล่าสุด เราเอาชนะ Albirex Niigata 4-2 ในนัดต่อมากับ Jubilo Iwata เราสามารถครองเกมได้อย่างสมบูรณ์ แต่ผลคือ 1-1 มีช่วงเวลาดีๆ มากมายในการแข่งขันกับ Cerezo Osaka แต่เจ้าบ้านจบลงด้วยการยิงประตูที่ยอดเยี่ยมถึงสองประตู
ขณะนี้ผู้เล่นกำลังสร้างวัฒนธรรมการฝึกซ้อมที่แข็งแกร่งในการฝึกซ้อมในแต่ละวัน ดังนั้นผมจึงอยากจะยกย่องพวกเขา ฉันบอกผู้เล่นให้รักษาระดับความตระหนักรู้และสมาธิให้อยู่ในระดับสูงเสมอในระหว่างการฝึกซ้อม เราขอให้ตัวเองรักษาโฟกัสนั้นไว้ทีละขณะตลอดการแข่งขัน และผมคิดว่าโฟกัสนั้นยังคงดำเนินต่อไป
ผมคิดว่า Yota Sato เล่นได้ดีมากร่วมกับมาริอุส (ฮูบราเตน) ในวันนี้ (อิโตะ) อัตสึกิ และ (ยาซุย) ไคโตะ ครองตำแหน่งกองกลาง เรียวมะสามารถขึ้นไปอยู่ด้านหลังและลงไปให้การสนับสนุนได้ และคุณจะได้เห็นความฉลาดของ Brian (Linssen) ในวันนี้ เขาเป็นผู้เล่นที่สามารถปรากฏตัวในสถานที่ต่างๆและมีบทบาทเชื่อมโยงและยังสามารถช่วยเหลือได้อีกด้วย ฉันต่อสู้กับอาการบาดเจ็บมานานตั้งแต่มาญี่ปุ่น ดังนั้นฉันดีใจที่ได้กลับมาแบบนี้
เราไม่ได้รับสามแต้มในเกมเหย้าของเรากับ Vissel Kobe และ Kashima Antlers แต่ผมคิดว่าเป็นเรื่องดีที่เราสามารถเล่นได้โดยไม่เครียดเกินไปในวันนี้ เราอยากเป็นทีมที่แข่งขันในระดับสูงสุด สิ่งนี้ต้องการความมั่นคง ฉันคิดว่าสิ่งสำคัญคือต้องต่อสู้ต่อไปและอย่าปล่อยให้อารมณ์ของคุณสั่นคลอนไม่ว่าคุณจะชนะหรือแพ้ก็ตาม”
【ช่วงถาม-ตอบ】
(ฉันคิดว่าวันนี้คุณเข้าร่วมการแข่งขันในฐานะอาสาสมัครคู่ แต่ทำไมคุณถึงตัดสินใจใช้ระบบนี้?)
“หากมีผู้เล่นบาดเจ็บ สิ่งหนึ่งที่เราต้องพิจารณาก็คือผู้เล่นคนไหนที่สามารถใช้ได้ ไม่ว่าจะเป็นระบบ 4-3-3 หรือ 4-2-3-1 พื้นที่ที่เราตั้งเป้าไว้ก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากนัก ตัวอย่าง ในเกมเหย้า อัตสึกิ (อิโตะ) มักจะวิ่งหลังสนามจากแดนใน แต่วันนี้เขาทำจากตำแหน่งกองกลางตัวรับ หากคุณรุก ไคโตะ (ยาซุย) จะสามารถสร้างสมดุลได้ และถ้าเป็นเช่นนั้น อัตสึกิขึ้นไปจากด้านหนึ่ง เรียวมะ (วาตานาเบะ) จะอยู่อีกด้านหนึ่ง
แนวคิดคือต้องอ่านสถานการณ์และใช้พื้นที่ให้เหมาะสมอยู่เสมอ ฉันมาเจลีกและตั้งตารอเพราะอยากเรียนรู้ให้เร็วที่สุด แต่ก็มีไม่กี่ทีมที่ใช้บอลยาว เมื่อเทียบกับทีมแบบนี้ ผมคิดว่าการเก็บบอลลูกที่สองจะง่ายกว่าโดยการวางกองหลัง 2 คนไว้หน้ากองหลังตัวกลาง ฉันคิดว่ามันดีที่มีทั้ง 4-3-3 และ 4-2-3-1 เป็นตัวเลือก”
(ตำแหน่งของ Ola Solbakken เปลี่ยนไปตั้งแต่เนิ่นๆ แต่มีเป้าหมายเพื่อใช้ประโยชน์จากจุดอ่อนของคู่ต่อสู้หรือเปล่า?)
`` ฉันอ่านมาว่าโอลาสามารถเล่นตัวต่อตัวกับเซ็นเตอร์แบ็กขวาของคู่ต่อสู้ได้ คู่ต่อสู้มีผู้เล่นที่รวดเร็วอยู่ทางฝั่งขวาของเรา ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจใช้ความแข็งแกร่งของตัวเองในการเล่นทั้งสองด้าน หรือไปอีกด้านหนึ่ง”
[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM)]
