ข่าว
Urawa Reds Ohata, Mitsubishi Heavy Industries Urawa Reds Ladies Takahashi และ Ishikawa ได้รับรางวัล Saitama City Sports Special Achievement Award
ในวันที่ 25 มีพิธีมอบรางวัลสำหรับรางวัลความสำเร็จพิเศษด้านกีฬาเมืองไซตามะจัดขึ้นที่ศาลาว่าการไซตามะ โดยที่ Ayumu Ohata สมาชิกทีมฟุตบอลชายของ Urawa Reds ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้เล่นที่มีความผูกพันกับเมืองไซตามะที่เข้าร่วม การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปารีส 2024 และสร้างความประทับใจให้กับประชาชน ทีมฟุตบอลหญิงแห่งชาติของ Mitsubishi Heavy Industries Urawa Reds Ladies Ladies Hana Takahashi และ Rion Ishikawa เข้าร่วม
นักกีฬาทั้ง 3 คนเข้าร่วมในพิธี โดยได้รับการต้อนรับด้วยเสียงปรบมือจากประชาชนที่มารวมตัวกันที่ทางเข้าศาลากลาง รวมทั้งพนักงานเมืองไซตามะ หลังจากได้รับช่อดอกไม้จากพนักงานแล้ว นักกีฬาแต่ละคนก็กล่าวทักทายเป็นรายบุคคล .
หลังพิธี เราย้ายไปที่สำนักงานนายกเทศมนตรี และเยี่ยมเยียน Hayato Shimizu พวกเขาได้รับใบรับรองการชมเชยและของขวัญที่ระลึกจากนายกเทศมนตรี และหลังจากถ่ายรูปที่ระลึกแล้วพวกเขาก็พูดคุยกัน
ในระหว่างการสนทนา ผู้เล่นถูกถามถึงประสบการณ์ในทัวร์นาเมนต์นี้ และแต่ละคนก็แสดงความคิดเห็นดังต่อไปนี้
Ayumu Ohata
`` ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่ได้รับรางวัลอันยอดเยี่ยม การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปารีสเป็นสถานที่ที่ฉันตั้งเป้ามาโดยตลอด ดังนั้นการได้เป็นตัวแทนของญี่ปุ่นและแข่งขันอย่างภาคภูมิใจบนเวทีใหญ่เช่นนี้จึงเป็นโอกาสที่ดีสำหรับฉันที่จะเติบโต ''มันเป็นโอกาสที่ดีสำหรับฉัน ฉันจะใช้ประสบการณ์เหล่านี้ในอาชีพนักฟุตบอลในอนาคต''
Hana Takahashi
“แม้ว่าฉันจะผิดหวังที่เราไม่สามารถทำผลงานได้ดีในฐานะทีม แต่ก็มีหลายอย่างที่ฉันสัมผัสได้เฉพาะในโอลิมปิกที่ปารีสเท่านั้น ดังนั้นฉันจึงสามารถได้รับประสบการณ์มากมายในฐานะรายบุคคล ฉันจะกลับไป ในครั้งนี้ ฉันอยากจะทำให้เมืองไซตามะมีชีวิตชีวายิ่งขึ้น”
Rion Ishikawa
“ฉันรู้สึกหงุดหงิดมากเพราะฉันตั้งเป้าที่จะชนะ แต่ฉันคิดว่าฉันสามารถทำให้ดีที่สุดได้เพราะการสนับสนุนจากญี่ปุ่น ดังนั้นฉันจึงรู้สึกขอบคุณมาก ฉันอยากจะกลับคืนสู่ทีมและทำงานอย่างหนักเพื่อเคลียร์ปัญหา” สถานการณ์."
นายกเทศมนตรีชิมิสึกล่าวว่า ``สามปีผ่านไปนับตั้งแต่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียว และการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปารีสก็เป็นงานใหญ่ที่มีผู้ชมจำนวนมาก และฉันก็ดูโอลิมปิกปีนี้ด้วยความคาดหวังอย่างมาก ฉันคิดว่ามีบางอย่างที่ไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้ อย่างไรก็ตาม ฉันเชื่อว่าการแสดงของคุณบนเวทีที่สดใสได้มอบความกล้าหาญให้กับประชาชนและเด็กๆ มากมาย ฉันหวังว่าคุณจะก้าวไปข้างหน้าสู่ความฝันที่ยิ่งใหญ่ต่อไป''
หลังจากนั้น พิธีมอบรางวัลยังคงดำเนินต่อไปในบรรยากาศที่เงียบสงบ โดยตอบคำถามจากประธานสภาเมืองไซตามะ คาซูยูกิ โฮอาชิ และรองประธาน ซาชิโยะ นิชิยามะ ซึ่งเข้าร่วมด้วย
[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM)]
นักกีฬาทั้ง 3 คนเข้าร่วมในพิธี โดยได้รับการต้อนรับด้วยเสียงปรบมือจากประชาชนที่มารวมตัวกันที่ทางเข้าศาลากลาง รวมทั้งพนักงานเมืองไซตามะ หลังจากได้รับช่อดอกไม้จากพนักงานแล้ว นักกีฬาแต่ละคนก็กล่าวทักทายเป็นรายบุคคล .
หลังพิธี เราย้ายไปที่สำนักงานนายกเทศมนตรี และเยี่ยมเยียน Hayato Shimizu พวกเขาได้รับใบรับรองการชมเชยและของขวัญที่ระลึกจากนายกเทศมนตรี และหลังจากถ่ายรูปที่ระลึกแล้วพวกเขาก็พูดคุยกัน
ในระหว่างการสนทนา ผู้เล่นถูกถามถึงประสบการณ์ในทัวร์นาเมนต์นี้ และแต่ละคนก็แสดงความคิดเห็นดังต่อไปนี้
Ayumu Ohata
`` ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่ได้รับรางวัลอันยอดเยี่ยม การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปารีสเป็นสถานที่ที่ฉันตั้งเป้ามาโดยตลอด ดังนั้นการได้เป็นตัวแทนของญี่ปุ่นและแข่งขันอย่างภาคภูมิใจบนเวทีใหญ่เช่นนี้จึงเป็นโอกาสที่ดีสำหรับฉันที่จะเติบโต ''มันเป็นโอกาสที่ดีสำหรับฉัน ฉันจะใช้ประสบการณ์เหล่านี้ในอาชีพนักฟุตบอลในอนาคต''
Hana Takahashi
“แม้ว่าฉันจะผิดหวังที่เราไม่สามารถทำผลงานได้ดีในฐานะทีม แต่ก็มีหลายอย่างที่ฉันสัมผัสได้เฉพาะในโอลิมปิกที่ปารีสเท่านั้น ดังนั้นฉันจึงสามารถได้รับประสบการณ์มากมายในฐานะรายบุคคล ฉันจะกลับไป ในครั้งนี้ ฉันอยากจะทำให้เมืองไซตามะมีชีวิตชีวายิ่งขึ้น”
Rion Ishikawa
“ฉันรู้สึกหงุดหงิดมากเพราะฉันตั้งเป้าที่จะชนะ แต่ฉันคิดว่าฉันสามารถทำให้ดีที่สุดได้เพราะการสนับสนุนจากญี่ปุ่น ดังนั้นฉันจึงรู้สึกขอบคุณมาก ฉันอยากจะกลับคืนสู่ทีมและทำงานอย่างหนักเพื่อเคลียร์ปัญหา” สถานการณ์."
นายกเทศมนตรีชิมิสึกล่าวว่า ``สามปีผ่านไปนับตั้งแต่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียว และการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปารีสก็เป็นงานใหญ่ที่มีผู้ชมจำนวนมาก และฉันก็ดูโอลิมปิกปีนี้ด้วยความคาดหวังอย่างมาก ฉันคิดว่ามีบางอย่างที่ไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้ อย่างไรก็ตาม ฉันเชื่อว่าการแสดงของคุณบนเวทีที่สดใสได้มอบความกล้าหาญให้กับประชาชนและเด็กๆ มากมาย ฉันหวังว่าคุณจะก้าวไปข้างหน้าสู่ความฝันที่ยิ่งใหญ่ต่อไป''
หลังจากนั้น พิธีมอบรางวัลยังคงดำเนินต่อไปในบรรยากาศที่เงียบสงบ โดยตอบคำถามจากประธานสภาเมืองไซตามะ คาซูยูกิ โฮอาชิ และรองประธาน ซาชิโยะ นิชิยามะ ซึ่งเข้าร่วมด้วย
[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM)]
