ในวันที่ 21 งานแถลงข่าวของผู้จัดการ Maciej Skorza จัดขึ้นทางออนไลน์ และการแข่งขัน Meiji Yasuda J1 League รอบ 25 กับ Kashiwa Kashiwa Reysol จะจัดขึ้นที่ Saitama Stadium ในวันพุธที่ 23 ตุลาคม (วันพุธ) [Meiji Yasuda x J League Partner 10th Anniversary Match] เขาแสดงความกระตือรือร้นต่องานนี้

(วันที่ 23 คู่ต่อสู้ของเราคือ คาชิวะ ซึ่งมีคะแนนเท่ากัน ทัศนคติของผู้เล่นในปัจจุบันเป็นอย่างไร?)
“เราคาดหวังและเรียกร้องผลงานที่ดีกว่านัดที่แล้ว ครั้งต่อไปเราจะเจอกับทีมในสถานการณ์เดียวกันกับเรา แต่ถ้าผู้เล่นวิ่งด้วยความกระตือรือร้นและต่อสู้ เราก็จะชนะ” ทำให้การแข่งขันนี้ที่คุณเห็นความปรารถนาของฉันที่จะเปลี่ยนแปลงสถานการณ์นี้”

(หลังจากนัดที่แล้ว Shusaku Nishikawa และเก็นกิ ฮารากุจิ ได้รับความคิดจากกองเชียร์ ฉันคิดว่าผู้เล่นใช้คำพูดของโค้ช Maciej ทุกวันเพื่อปรับปรุงแทคติกและเพิ่มแรงจูงใจ แต่โค้ช Maciej เองก็พูดว่า: คำพูดแบบไหนที่ทำได้ คุณได้รับข้อความจากผู้จัดการสำนักงานใหญ่ อัตสึชิ โทคาริ และผู้อำนวยการฝ่ายกีฬา Satoshi Horinouchi หลังเกมกับ Tokyo Verdy?
"ผมไม่อยากพูดมากเกินไปเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในสโมสรในที่สาธารณะ แต่สิ่งหนึ่งที่ผมบอกได้ก็คือ ทุกคนในสโมสรเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน และเราทุกคนก็พยายามหาทางเอาชนะสถานการณ์ที่ยากลำบากนี้" .''

(หงส์แดงได้เปลี่ยนผู้จัดการทีมและนักเตะนับตั้งแต่เกมเยือนคาชิวะ แต่คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อดูวิดีโอเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับกลยุทธ์ของผู้จัดการทีมฝ่ายตรงข้าม มาซามิ อิฮาระ?)
“ผมคิดว่าระบบ 4-4-2 ของคาชิวะเป็นสไตล์ที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีจนถึงรายละเอียดที่เล็กที่สุด ระบบ 4-4-2 ของคาชิวะใช้ประโยชน์จากฟูลแบ็กตัวรุก และผู้เล่นอย่างมาเธอุส ซาวิโอก็ใช้ความสามารถของพวกเขาในเกมรุก ช่องว่างครึ่งหนึ่ง ฉันคิดว่ามันเป็นวิธีที่น่าสนใจมากในการแสดงความสามารถของผู้เล่น”

(คุณยังคงเสียประตูจากลูกตั้งเตะ ฉันคิดว่าคุณใช้มาตรการในช่วงพักการแข่งขัน แต่คุณคิดว่าอะไรคือสาเหตุที่ทำให้ขาดการปรับปรุง?)
“ระหว่างสัปดาห์การแข่งขันระหว่างประเทศ ฉันได้พูดคุยกับทีมงานมากมายเกี่ยวกับลูกตั้งเตะ จากนั้นฉันก็เปลี่ยนแนวทางเล็กน้อยและฝึกซ้อมตลอดระยะเวลาสองสัปดาห์ อย่างไรก็ตาม มีบางอย่างที่ไม่ดีนัก คิดว่าเหตุผลที่เราเสียสองประตูก็เพราะเราไม่ได้ตั้งเตะฟรีคิกอย่างรวดเร็ว ผมคิดว่าเกมรับมีเก้าลูกเตะมุมในเกมที่แล้ว เราตัดสินใจแย่ๆ บ้าง ผมไม่คิดว่าระบบรับของเราแย่ ค่อนข้างจะเป็นความผิดพลาดในการตัดสินของแต่ละคน ดังนั้นแม้ในระหว่างการฝึกซ้อมลูกตั้งเตะ ผู้เล่นแต่ละคนก็มีสมาธิ ฉันอยากจะทำให้มันเป็นไปได้”

(ผมคิดว่าคงเป็นเรื่องยากที่จะทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา แต่มันขึ้นอยู่กับการรับรู้ของผู้เล่นหรือเปล่า?)
“ก่อนอื่นเลย ในฐานะโค้ช ผมกำลังคิดว่าจะเล่นด้วยนักเตะ 11 คนไหน ก่อนอื่นผมจะเริ่มต้นด้วยการจัดวางที่ดีและนักเตะที่ดี 11 คน ผมจะเตรียมตัวโดยคิดถึงผลงานจากนัดที่แล้ว ความเหนื่อยล้าจากสิ่งนั้น และคู่ต่อสู้ของฉัน คาชิวะ ฉันอยากจะทำเช่นนั้นต่อไป”

(เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างความคิดของผู้เล่นและการเล่นจริงของพวกเขา เมื่อฉันฟังเรื่องราวของผู้เล่น ฉันรู้สึกว่าพวกเขาต้องการทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับสถานการณ์นี้ และพวกเขาก็ตั้งใจแน่วแน่ มีข้อสงสัยว่าสิ่งนี้จะแสดงออกมาได้อย่างมีประสิทธิภาพหรือไม่ .เช่นถ้าคุณมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะทำให้ดีที่สุด คุณจะไปถึงจุดที่ไม่ต้องไปคุณคิดอย่างไร)
“เมื่อคุณมีแรงจูงใจมากเกินไป มันอาจเป็นอันตรายได้ในการเล่นกีฬา แต่เราอยู่ในสโมสรใหญ่อย่าง Urawa Reds และผมคิดว่าเป็นเรื่องปกติที่เราจะตกอยู่ภายใต้ความกดดันอย่างมากทั้งเมื่อเราเล่นและประพฤติตน” เคยพูดคุยเรื่องนี้กับนักเตะมาก่อน แต่เมื่อมองดูพวกเขาแล้ว ผมคิดว่าพวกเขาตระหนักดีถึงสถานการณ์ปัจจุบันและสามารถมีสมาธิได้ตลอดทั้งฤดูกาล อย่างไรก็ตาม ผมคิดว่าเราต้องสามารถจัดการได้อย่างเหมาะสม สถานการณ์”

(สำหรับโค้ช Maciej กองกลางที่ดีคือนักเตะแบบไหน แบบไหนที่ต่อรองไม่ได้มากที่สุดเมื่อใช้เขาลงสนาม?)
“ถ้าคุณถามผมว่าคำจำกัดความของผมคือกองหลังแบบไหน ก็คงจะเป็น โรดรี้ ของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ผมคิดว่าความสามารถนั้นควรจะผสมผสานกัน กองหลังที่ดีมีทักษะที่ดี ความเร็ว ผมคิดว่าเราต้องสามารถตั้งรับได้เช่นกัน ”

(ผมคิดว่าเขาพูดแบบนี้ในงานแถลงข่าวปกติก่อนเกม Tokyo Verdy แต่เขาบอกว่าขึ้นอยู่กับสถานการณ์ผู้เล่นไม่สามารถคิดไอเดียได้และเมื่อสถานการณ์ไม่ดีพวกเขาก็เล่นเหมือนขาด ความมั่นใจ) หากเป็นเช่นนั้น คุณใช้แนวทางใดในฐานะโค้ชเพื่อปลูกฝังความมั่นใจในผู้เล่นของคุณและดึงศักยภาพที่แท้จริงของพวกเขาออกมา? ตัวอย่างเช่น คุณให้ความสำเร็จเล็กๆ น้อยๆ แก่พวกเขา หรือคุณใช้แนวทางพิเศษในการฝึกซ้อม คุณจะทำได้อย่างไร ช่วยให้พวกเขากลับมามีความมั่นใจอีกครั้งหรือเปล่า?
“ผมคิดว่าการประสบความสำเร็จเป็นปัจจัยสำคัญอย่างแน่นอน ฉันคิดว่าสิ่งสำคัญคือต้องมุ่งความสนใจไปที่ขั้นตอนต่อไปก่อน ฉันคิดว่าจำเป็นต้องทำจิตใจให้แจ่มใสด้วยการล้างความคิดที่ไม่ดี ฉันคิดว่าตอนนี้การเตรียมตัวเป็นสิ่งสำคัญ สำหรับแมตช์กับคาชิวะและคิดถึงแต่แมตช์นั้นเท่านั้น”

(ผมคิดว่าการป้องกันจากลูกตั้งเตะและการป้องกันภายในเขตโทษดีขึ้น คุณคิดอย่างไร?)
“ผมคิดว่าแมตช์กับ Tokyo Verdy เป็นเกมที่เราไม่เห็นการเล่นที่เราคาดหวังหลังจากเตรียมการมาสองสัปดาห์ ผมไม่คิดว่าเราจะพูดได้ว่าเราเล่นโดยรวมได้ดี ในด้านการป้องกัน เช่น ในน.6 นาทีนั้น ครอสถูกโยนออกไป มีบางสถานการณ์ที่อันตรายที่เราชนคาน ผมไม่คิดว่าเราจะสามารถบรรลุจุดสมดุลที่เราต้องการได้ระหว่างการรุกและการป้องกัน อย่างไรก็ตาม เราอาจป้องกันไม่ให้เสียประตูได้เร็วกว่านี้ มันเป็นสถานการณ์ที่เราอยากจะมีปฏิกิริยาที่ดี เราไม่เสียประตูจากโอเพ่นเพลย์ ดังนั้นผมไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องของแนวรับของเราทั้งหมด แต่ผลลัพธ์คือสิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้ และผลลัพธ์ที่ได้ก็กลายเป็นหายนะ

(นักเตะที่บาดเจ็บเป็นยังไงบ้าง?)
“ผู้เล่นที่บาดเจ็บเพียงคนเดียวคือ Hiroki Abe (โคอิซูมิ) คาโฮะก็ฝึกซ้อมร่วมกับทีมเช่นกัน ดังนั้นผมคิดว่าทุกคนยกเว้นอาเบะอยู่ในสภาพที่ดี”

(โค้ช Maciej ต้องการทัศนคติแบบไหนจากผู้เล่นของเขาในสถานการณ์ที่ยากลำบากเช่นในปัจจุบัน?)
“สิ่งที่ฉันคาดหวังจากผู้เล่นของฉันและทุกคนที่สโมสรคือการอยู่ในโหมดการต่อสู้ สิ่งที่ฉันอยากทำคือต่อสู้”

(ก็มีพูดถึงเรื่องสุขภาพจิตด้วย แต่บางทีก็คิดนะเวลาดูนักเตะเล่นหนักเกินไปแล้วลงเอยด้วยความยากลำบาก เช่น นาทีที่ 15 ของแมตช์กับ Tokyo Verdy เมื่อ Hirokazu Ishihara ระ หลบเลี่ยงความกดดัน ข้างใน มีหลายครั้งที่ เก็นกิ ฮารากุจิ เข้ามา ผมรู้สึกว่ามีบทละครมากมายที่ผู้เล่นพยายามเข้าใกล้หรือไกลเกินไป แต่คุณคิดอย่างไรกับความรู้สึกของนักเตะที่ห่างกัน?
“ผมคิดว่าจำเป็นต้องมีความสมดุลระหว่างแรงจูงใจและการผ่อนคลาย ผมคิดว่าเราต้องหลีกเลี่ยงการถูกจำกัดทางจิตใจและร่างกาย และไม่สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระ นอกจากนี้ ผู้เล่นยังมีประสบการณ์มากมายและสูง ผมมักจะเตือนตัวเองอยู่เสมอ ความสามารถของฉัน ตอนนี้อาจจะยาก แต่ฉันคิดว่าเราต้องเตือนตัวเองอยู่เสมอถึงความสามารถของเรา ยังมีผู้เล่นที่มีความสามารถอีกมากในห้องล็อกเกอร์ที่ฉันอยากจะแข่งขันในขณะที่ใช้อย่างเต็มที่ คุณสมบัติเหล่านั้น”

(พวกเขาเริ่มต้นจากแนวรับแล้วกลับมาแข็งแกร่ง แต่ผมคิดว่าการเพรสซิ่งของพวกเขาไม่ดีนักและพวกเขาใช้เวลาในการป้องกันมากขึ้น ผมคิดว่าโค้ชเดิมมุ่งที่จะเพรสสูง แต่ผมคิดว่า ความกดดันมีเพียงเล็กน้อย สูงขึ้น จะดูส่วนที่ขาดไปนำไปใช้ได้อย่างไร?
“ในเกมที่แล้ว การเพรสซิ่งของเราไม่ได้ผลมากนัก เราพูดถึงมันในช่วงพักครึ่งและพยายามปรับปรุงมัน อย่างไรก็ตาม ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ระบบการเพรสซิ่งสูงของเรา แต่เป็นความจริงที่ว่ากองกลางและแนวรับของเราเป็นเช่นนั้น เปิดกว้างเกินไป เราไม่สามารถรักษาทีมให้แน่นได้ มันเป็นหนึ่งในสิ่งพื้นฐานที่สุดเมื่อพูดถึงการเพรสซิ่งสูง ดังนั้นเราจึงต้องปรับปรุงในเรื่องนั้น”

(รวมแมตช์กับ Tokyo Verdy แล้ว ผมคิดว่าแมตช์ยังยากต่อการเดินหน้าต่อไป ผมคิดว่า พยายามปรับปรุงในช่วงที่โดนพักการแข่งขัน แต่โซนไหนไม่โอเค อยากปรับปรุงด้านไหนต่อไป แข่งกับคาชิวะเหรอ?
“มีสาเหตุหลายประการที่ทำให้การเตรียมตัวของเราทำได้ไม่ดีนักในการเจอกับ Tokyo Verdy โดยการวางผู้เล่นไว้ครึ่งหนึ่ง เราตั้งเป้าที่จะดึงผู้เล่นหนึ่งหรือสองคนจากแนวรับห้าคนของคู่ต่อสู้ ตัวอย่างเช่น เป้าหมายคือให้ ยูสุเกะ (มัตสึโอะ) ที่เป็นกองหน้าในเกมนี้ ใช้ช่องว่างที่ถูกสร้างขึ้นตอนดึงบอลออกมา เพราะความเร็วในการเล่นของเขาไม่เร็วพอ ดังนั้น แม้ว่าเขาจะพยายามใช้พื้นที่นั้นก็ตาม ไม่มีการกระจายบอลจากแดนกลางเนื่องจากเราไม่มีทางเลือกนอกจากต้องเตะจากแนวรับจึงกลายมาเป็นการเล่นที่คู่ต่อสู้หยุดได้ง่ายและกลยุทธ์ของเรารวมบอลยาวจากแนวรับที่เราใช้เวลานาน บอลดึงกองหลังของคู่ต่อสู้ออกมา เรียว Ryoma Watanabe เล็งไป และยูสึเกะก็แย่งบอลกลับมา ผมคิดว่า Gegen Press แบบนั้นก็จำเป็นเช่นกัน

(คุณบอกว่าต้องมีความสมดุลระหว่างแรงจูงใจและการผ่อนคลาย คุณมีแผนจะเข้าหาผู้เล่นอย่างไร เช่น คุณจะเน้นว่านัดต่อไปกับคาชิวะเป็นสิ่งสำคัญที่สุด หรือคุณจะพยายามผ่อนคลายให้มากขึ้นอีกหน่อย คุณกำลังจะไปเหรอ?)
`` ฉันคิดว่าทุกคนเข้าใจถึงความสำคัญของเกมนี้แม้ว่าฉันจะไม่ได้พูดก็ตาม สิ่งที่ฉันกำลังทำอยู่ตอนนี้คือการสร้างสภาพแวดล้อมที่ผู้เล่นสามารถดึงเอาตัวตนที่ดีที่สุดออกมาได้'' และฉันอยากให้ทุกคนเข้าใจเรื่องง่ายๆ เหล่านี้ สั่งสอนและใช้ความสามารถของตน"

(ฤดูกาลเปลี่ยนไปตั้งแต่ Maciej เข้ามาเป็นผู้จัดการทีม แต่สมมุติฐานหนึ่งก็คือ สถานการณ์ปัจจุบันของ Urawa Reds คือการที่พวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากความเหนื่อยล้าในฤดูร้อน ผู้จัดการทีมเองก็ทำผิดพลาดเมื่อปีที่แล้วด้วยการฝึกซ้อมอย่างเข้มข้นในช่วงซัมเมอร์ .) ฉันคิดว่าฉันกำลังพูดถึงความจริงที่ว่าก่อนที่ Maciej เข้ามาเป็นโค้ชคนก่อนของเขาฝึกซ้อมอย่างหนักในระหว่างวันซึ่งแม้แต่พวกเราชาวญี่ปุ่นก็ยังคิดว่าร้อนแรงมาก ฉันไม่ได้ปฏิเสธหรือยืนยัน แต่เมื่อฉันเป็น มองดูอย่างใจเย็น ฉันรู้สึกว่าความเหนื่อยล้าทางร่างกายนั้นเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความเหนื่อยล้าทางจิตใจ นั่นคือความรู้สึกเมื่อยล้าในฤดูร้อน แต่คุณเคยรู้สึกแบบนั้นบ้างไหม )
“ฉันไม่ได้สังเกตเห็นปัญหาเหล่านี้เลยตั้งแต่ฉันมาญี่ปุ่น ฉันได้พูดคุยกับเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์และเจ้าหน้าที่ฝึกสอนและทำงานเพื่อดูว่าเราจะปรับปรุงสภาพของผู้เล่นของเราได้อย่างไร ตัวอย่างเช่น เมื่ออากาศร้อนฉันก็จะ เตรียมตัวไว้ 4 วัน แต่ตอนนี้อุณหภูมิเริ่มลดลงแล้ว เลยปรับความเข้มข้นและโหลดให้เหมาะกับนักกีฬาและสิ่งแวดล้อม ก็มีบางเกมที่เรายังไม่ค่อยดีนัก”

[ สื่ออย่างเป็นทางการ Urawa Reds (URD:OM)]